«Культура проти агресії» повертається! У другому сезоні подкаст можна не лише послухати, а й подивитись на You-Tube-каналі Gallery 101. Завдяки підтримці наших парнерів Chicago Atlantic, які щиро вболівають не лише за відбудову та економіку України, а й за популяризацію нашої культури, ми розширюємо межі української культурної емансипації та робимо наш контент доступним для іноземної авдиторії завдяки титрам англійською.

Перший епізод Марта Троцюк записала в Києві разом із засновником Ukraїner Богданом Логвиненком. Богдан зібрав команду, яка подорожує Україною та відкриває нашу державу для нас самих та для світу, перекладаючи контент іншими мовами. Говоримо про популяризацію української культури всередині країни та український контекст за кордоном. Як Ukraїner розвивався з 2016 до повномасштабного вторгнення? Що змінилося для команди і як змінився контент після 24 лютого 2022 року? Як культурна дипломатія формує імідж України у світі? Яким чином зовнішня культурна комунікація допомагає нам пізнавати самих себе? «Будь-які зовнішні зв’язки поглиблюють наші знання про себе. До якогось рівня підвищувати обізнаність всередині України, а потім вже комунікувати назовні».

Слухайте на Spotify, SoundCloud, Google та Apple Podcasts, дивіться на YouTube, а також діліться подкастом з тими, хто хоче знати про Україну більше. «Культура проти агресії» є авторським проєктом Gallery 101 у партнерстві з Radio SKOVORODA та за підтримки ексклюзивного спонсора Chicago Atlantic.