靈魂與灰燼：臺灣白色恐怖散文‪選‬ 春山出版

撲火飛蛾[節選] 
作者：唐培禮
聲音：張心哲
《靈魂與灰燼：臺灣白色恐怖散文選》套書 第五卷 失落的故鄉

歷史是一個人性劇場
國家人權博物館X春山 合作出版
胡淑雯．童偉格　主編
2022第15屆臺北國際書展大獎 編輯獎

繼《讓過去成為此刻：臺灣白色恐怖小說選》之後，春山出版與國家人權館再度合作白色恐怖散文選，散文選涵蓋散文、回憶錄、傳記與口述，同樣由小說家胡淑雯、童偉格主編，在超過兩百本書籍中，精選四十七篇作品，四十三位作者，近九十萬字的規模，本次有聲書再從中精選出三十六篇作品，三十一位作者，將文字化為聲音。散文選以截然不同的視角切入白色恐怖歷史的肌理，區分為繫獄作家、青春、地下黨、女人、身體、特務、島等七大主題，並由研究者逐篇注釋，增強背景理解。
在這個選集中，我們將首次將這些受挫、受辱或者心靈扭曲的主體放置一處，甚至涵蓋特務、線民等加害者與協力者，也注重多元族群包括外省、原住民與離島馬祖、外國人的經驗，使他們共同發聲，像是一個巨大的人性劇場。我們在這些活生生的記憶中，找到一條通往人間之路，看到無辜受難者、革命者、人生遭到毀棄的家屬，也有判決了兩百多位共產黨卻遭內鬥誣陷的調查局處長。這些故事或者令人驚怖、畏懼、迴避，但同時是這塊土地上曾經擁有的真實人性，在這個人性劇場中，觀者將找到自己的位置與啟示，同時也找到與這些歷史的聯繫，以人性的方式。

■卷五 失落的故鄉 The Flying Hometown
劉宏文 失去聲音的人（朗讀者：李英立）
呂培苓　一甲子的未亡人──王培五與她的六個子女［節選］（朗讀者：劉開）
胡子丹 跨世紀的糾葛：我在綠島三二一二天［節選］（朗讀者：李英立）
杜晉軒 流離尋岸的鄔來（朗讀者：蕭定睿）
郭于珂 生哥 （朗讀者：蕭定睿）
彭明敏 逃亡［節選］（朗讀者：張心哲）
唐培禮 撲火飛蛾──一個美國傳教士親歷的臺灣白色恐怖［節選］（朗讀者：張心哲）
謝聰敏口述 臺灣自救宣言：謝聰敏先生訪談錄［節選］兼獄中來信（朗讀者：張心哲）

本卷收錄在朝向島或遠離島的各種移動中，成為沒有故鄉的死者或流亡者。國共內戰造成連串有形與無形的國界效應，從劉宏文的馬祖書寫開始，描繪離島之間誤觸國界的荒謬罪刑，流亡師生在澎湖遭軍隊整肅的恐怖，撤退來臺的軍人被質疑忠誠。反共國界亦擴展到東南亞，杜晉軒筆下遭國民黨特務綁架來臺的鄔來，一夕之間變成臺灣人，卻遭控為匪諜而判刑，馬來西亞來臺求學的陳欽生，被指控與臺南美新處爆炸案有關，流放至更遙遠的綠島。這個危險之島也是亟需出逃的，彭明敏、唐培禮與謝聰敏三連篇，見證七○年代初期的風聲鶴唳。

＊有聲書特色：朗讀者以角色演繹的方式，呈現每一篇作品不同人物的性別、年齡與性格，使作品更加立體。尤其卷五涉及馬祖漁民、馬來西亞僑民、美國牧師等多元身分，需要多重語言與性格。其中，朗讀者李英立就演繹了馬祖方言的對話，；朗讀者蕭定睿則娓娓道出兩位僑民捲入牢獄的經歷；最後，朗讀者張心哲以清晰而富有戲劇張力的聲音表現，展現宛如電影情節知識分子逃亡海外的驚險故事。

有聲書購買連結：https://www.books.com.tw/products/E070001859?loc=P_br_g8qukvxx_D_2ym8ty_B_2
紙本書購買連結：https://www.books.com.tw/products/0010887360?sloc=main

〈調查局黑牢三四五天〉[節選] 
作者：李世傑
聲音：李英立
摘錄自《靈魂與灰燼：臺灣白色恐怖散文選》套書 第四卷 原地流變


歷史是一個人性劇場
國家人權博物館X春山 合作出版
胡淑雯．童偉格　主編
2022第15屆臺北國際書展大獎 編輯獎

繼《讓過去成為此刻：臺灣白色恐怖小說選》之後，春山出版與國家人權館再度合作白色恐怖散文選，散文選涵蓋散文、回憶錄、傳記與口述，同樣由小說家胡淑雯、童偉格主編，在超過兩百本書籍中，精選四十七篇作品，四十三位作者，近九十萬字的規模，本次有聲書再從中精選出三十六篇作品，三十一位作者，將文字化為聲音。散文選以截然不同的視角切入白色恐怖歷史的肌理，區分為繫獄作家、青春、地下黨、女人、身體、特務、島等七大主題，並由研究者逐篇注釋，增強背景理解。
在這個選集中，我們將首次將這些受挫、受辱或者心靈扭曲的主體放置一處，甚至涵蓋特務、線民等加害者與協力者，也注重多元族群包括外省、原住民與離島馬祖、外國人的經驗，使他們共同發聲，像是一個巨大的人性劇場。我們在這些活生生的記憶中，找到一條通往人間之路，看到無辜受難者、革命者、人生遭到毀棄的家屬，也有判決了兩百多位共產黨卻遭內鬥誣陷的調查局處長。這些故事或者令人驚怖、畏懼、迴避，但同時是這塊土地上曾經擁有的真實人性，在這個人性劇場中，觀者將找到自己的位置與啟示，同時也找到與這些歷史的聯繫，以人性的方式。

■卷四 原地流變 Becoming
蔡德本 蕃薯仔哀歌［節選］（朗讀者：陳余寬）
施儒昌口述 施儒昌訪問紀錄（朗讀者：李英立）
顏世鴻 青島東路三號：我的百年之憶及臺灣的荒謬年代［節選］（朗讀者：張心哲）
謝聰敏 白崇禧與賴阿統 （朗讀者：張心哲）
謝聰敏 談景美軍法看守所［節選］（朗讀者：張心哲）
李世傑 調查局黑牢三四五天［節選］（朗讀者：李英立）

本卷包含身體與特務兩個主題。身體主題中蔡德本描述遭逮捕、審訊、刑求的身體以及精神痛楚，主角經連續多天不間斷訊問，舌頭長滿水泡，連吃一口饅頭都像燙傷，顏世鴻則描繪出槍決密集的一九五○年秋冬，那些與死神鄰近的身體，施儒昌協助哥哥施儒珍自囚十八年，而賴阿統遭莫名逮捕與釋放，更展現政權支配身體的任意性與絕對性。特務主題從謝聰敏談景美軍法看守所開始，拉出撲朔迷離的闇黑迷宮，特工人員也成為自家人整肅的對象。


 ＊有聲書特色：朗讀者以角色演繹的方式，呈現每一篇作品不同人物的性別、年齡與性格，使作品更加立體。朗讀者陳余寬以質樸生動的口吻呈現〈蕃薯仔哀歌〉主角蔡佑德在看守所與年輕殺人犯一來一往真誠的對話；朗讀者李英立以國臺語夾雜的聲道呈現〈施儒昌訪問紀錄〉中口述者對於家族悲劇的哀痛情緒，並以一人飾多角的方式呈現〈調查局黑牢三四五天〉中，前特務遭逮捕後的嚴刑逼供，讓讀者彷如置身拷問的現場；朗讀者張心哲以清晰的語調呈現〈談景美軍法看守所〉中的荒謬亂象。

有聲書購買連結：https://www.books.com.tw/products/E070001858?loc=P_br_g8qukvxx_D_2ym8ty_B_2
紙本書購買連結：https://www.books.com.tw/products/0010887360?sloc=main

蕃薯仔哀歌[節選]
作者：蔡德本
聲音：陳余寬
摘錄自《靈魂與灰燼：臺灣白色恐怖散文選》套書 第四卷 原地流變

歷史是一個人性劇場
國家人權博物館X春山 合作出版
胡淑雯．童偉格　主編
2022第15屆臺北國際書展大獎 編輯獎
繼《讓過去成為此刻：臺灣白色恐怖小說選》之後，春山出版與國家人權館再度合作白色恐怖散文選，散文選涵蓋散文、回憶錄、傳記與口述，同樣由小說家胡淑雯、童偉格主編，在超過兩百本書籍中，精選四十七篇作品，四十三位作者，近九十萬字的規模，本次有聲書再從中精選出三十六篇作品，三十一位作者，將文字化為聲音。散文選以截然不同的視角切入白色恐怖歷史的肌理，區分為繫獄作家、青春、地下黨、女人、身體、特務、島等七大主題，並由研究者逐篇注釋，增強背景理解。
在這個選集中，我們將首次將這些受挫、受辱或者心靈扭曲的主體放置一處，甚至涵蓋特務、線民等加害者與協力者，也注重多元族群包括外省、原住民與離島馬祖、外國人的經驗，使他們共同發聲，像是一個巨大的人性劇場。我們在這些活生生的記憶中，找到一條通往人間之路，看到無辜受難者、革命者、人生遭到毀棄的家屬，也有判決了兩百多位共產黨卻遭內鬥誣陷的調查局處長。這些故事或者令人驚怖、畏懼、迴避，但同時是這塊土地上曾經擁有的真實人性，在這個人性劇場中，觀者將找到自己的位置與啟示，同時也找到與這些歷史的聯繫，以人性的方式。

■卷四 原地流變 Becoming
蔡德本 蕃薯仔哀歌［節選］（朗讀者：陳余寬）
施儒昌口述 施儒昌訪問紀錄（朗讀者：李英立）
顏世鴻 青島東路三號：我的百年之憶及臺灣的荒謬年代［節選］（朗讀者：張心哲）
謝聰敏 白崇禧與賴阿統 （朗讀者：張心哲）
謝聰敏 談景美軍法看守所［節選］（朗讀者：張心哲）
李世傑 調查局黑牢三四五天［節選］（朗讀者：李英立）

本卷包含身體與特務兩個主題。身體主題中蔡德本描述遭逮捕、審訊、刑求的身體以及精神痛楚，主角經連續多天不間斷訊問，舌頭長滿水泡，連吃一口饅頭都像燙傷，顏世鴻則描繪出槍決密集的一九五○年秋冬，那些與死神鄰近的身體，施儒昌協助哥哥施儒珍自囚十八年，而賴阿統遭莫名逮捕與釋放，更展現政權支配身體的任意性與絕對性。特務主題從謝聰敏談景美軍法看守所開始，拉出撲朔迷離的闇黑迷宮，特工人員也成為自家人整肅的對象。


 ＊有聲書特色：朗讀者以角色演繹的方式，呈現每一篇作品不同人物的性別、年齡與性格，使作品更加立體。朗讀者陳余寬以質樸生動的口吻呈現〈蕃薯仔哀歌〉主角蔡佑德在看守所與年輕殺人犯一來一往真誠的對話；朗讀者李英立以國臺語夾雜的聲道呈現〈施儒昌訪問紀錄〉中口述者對於家族悲劇的哀痛情緒，並以一人飾多角的方式呈現〈調查局黑牢三四五天〉中，前特務遭逮捕後的嚴刑逼供，讓讀者彷如置身拷問的現場；朗讀者張心哲以清晰的語調呈現〈談景美軍法看守所〉中的荒謬亂象。

有聲書購買連結：https://www.books.com.tw/products/E070001858?loc=P_br_g8qukvxx_D_2ym8ty_B_2
紙本書購買連結：https://www.books.com.tw/products/0010887360?sloc=main

行走的樹：追懷我與「民主臺灣聯盟案」的時代[節選]
作者：季季
聲音：林涵柔
摘錄自《靈魂與灰燼：臺灣白色恐怖散文選》套書 第三卷 她的花並不沉重

歷史是一個人性劇場
國家人權博物館X春山 合作出版
胡淑雯．童偉格　主編
2022第15屆臺北國際書展大獎 編輯獎

繼《讓過去成為此刻：臺灣白色恐怖小說選》之後，春山出版與國家人權館再度合作白色恐怖散文選，散文選涵蓋散文、回憶錄、傳記與口述，同樣由小說家胡淑雯、童偉格主編，在超過兩百本書籍中，精選四十七篇作品，四十三位作者，近九十萬字的規模，本次有聲書再從中精選出三十六篇作品，三十一位作者，將文字化為聲音。散文選以截然不同的視角切入白色恐怖歷史的肌理，區分為繫獄作家、青春、地下黨、女人、身體、特務、島等七大主題，並由研究者逐篇注釋，增強背景理解。
在這個選集中，我們將首次將這些受挫、受辱或者心靈扭曲的主體放置一處，甚至涵蓋特務、線民等加害者與協力者，也注重多元族群包括外省、原住民與離島馬祖、外國人的經驗，使他們共同發聲，像是一個巨大的人性劇場。我們在這些活生生的記憶中，找到一條通往人間之路，看到無辜受難者、革命者、人生遭到毀棄的家屬，也有判決了兩百多位共產黨卻遭內鬥誣陷的調查局處長。這些故事或者令人驚怖、畏懼、迴避，但同時是這塊土地上曾經擁有的真實人性，在這個人性劇場中，觀者將找到自己的位置與啟示，同時也找到與這些歷史的聯繫，以人性的方式。

■卷三 她的花並不沉重 Her Flower Is Not Heavy**
季季 行走的樹：追懷我與「民主臺灣聯盟」案的時代［節選］（朗讀者：林涵柔）
唐香燕 一九七九，動盪美麗島：側記唐文標（朗讀者：林涵柔）
唐香燕 心內彈琵琶──回憶蘇慶黎和蘇媽媽蕭不纏（朗讀者：林涵柔）
陳勤口述 天空在屋頂的那一端 （朗讀者：林涵柔）
藍博洲 歐巴桑（朗讀者：林涵柔）
蔡烈光 陳年往事話朱家［節選］（朗讀者：林涵柔）
吳俊宏 永不開花的枯葦（朗讀者：蕭定睿）

本卷凸顯女性的位置與視角，她們猶如苦海女神龍，沒有輸給命運。季季糾葛於前夫楊蔚的線民身分，對因民主臺灣聯盟案入獄的友人深感負疚，描述他們的殞落。唐香燕則是美麗島事件當事人陳忠信的妻子，她記述自己的遭遇，也留下黨外運動瀟灑來去時代的身影。陳勤懷孕入獄，帶著女兒在獄中生活一年多。藍博洲所描述的「歐巴桑」許月里，從少女至老，仍堅持社會改革信念。蔡烈光則嫁入遭槍決的朱點人之家，成為朱家長媳，她節制又細膩地描述朱家人如何逃脫政治犯家庭的印記。本身亦為政治犯的吳俊宏，妻子陳美虹的父親劉耀廷在她十一個月大就遭槍決，吳俊宏留下陳美虹與雙胞胎妹妹陳美蜺、母親施月霞的悲傷往事。

 ＊有聲書特色：朗讀者以角色演繹的方式，呈現每一篇作品不同人物的性別、年齡與性格，使作品更加立體。本書朗讀者林涵柔以溫柔堅毅的口吻，呈現不同時代、位置各異的女性所發出的聲音，透過不一樣的女性視角，讀者可以聆聽到豐富的頻率以及令人佩服的勇氣。最後，朗讀者蕭定睿內斂地呈現吳俊宏對於妻子及其家人的回憶。

有聲書購買連結：https://www.books.com.tw/products/E070001857?loc=P_br_caquj7js_D_2ykkfu_B_1
紙本書購買連結：https://www.books.com.tw/products/0010887360?sloc=main

心內彈琵琶──回憶蘇慶黎與蘇媽媽蕭不纏[節選] 
作者：唐香燕
聲音：林涵柔
摘錄自《靈魂與灰燼：臺灣白色恐怖散文選》套書 第三卷 她的花並不沉重

歷史是一個人性劇場
國家人權博物館X春山 合作出版
胡淑雯．童偉格　主編
2022第15屆臺北國際書展大獎 編輯獎

繼《讓過去成為此刻：臺灣白色恐怖小說選》之後，春山出版與國家人權館再度合作白色恐怖散文選，散文選涵蓋散文、回憶錄、傳記與口述，同樣由小說家胡淑雯、童偉格主編，在超過兩百本書籍中，精選四十七篇作品，四十三位作者，近九十萬字的規模，本次有聲書再從中精選出三十六篇作品，三十一位作者，將文字化為聲音。散文選以截然不同的視角切入白色恐怖歷史的肌理，區分為繫獄作家、青春、地下黨、女人、身體、特務、島等七大主題，並由研究者逐篇注釋，增強背景理解。
在這個選集中，我們將首次將這些受挫、受辱或者心靈扭曲的主體放置一處，甚至涵蓋特務、線民等加害者與協力者，也注重多元族群包括外省、原住民與離島馬祖、外國人的經驗，使他們共同發聲，像是一個巨大的人性劇場。我們在這些活生生的記憶中，找到一條通往人間之路，看到無辜受難者、革命者、人生遭到毀棄的家屬，也有判決了兩百多位共產黨卻遭內鬥誣陷的調查局處長。這些故事或者令人驚怖、畏懼、迴避，但同時是這塊土地上曾經擁有的真實人性，在這個人性劇場中，觀者將找到自己的位置與啟示，同時也找到與這些歷史的聯繫，以人性的方式。

■卷三 她的花並不沉重 Her Flower Is Not Heavy**
季季 行走的樹：追懷我與「民主臺灣聯盟」案的時代［節選］（朗讀者：林涵柔）
唐香燕 一九七九，動盪美麗島：側記唐文標（朗讀者：林涵柔）
唐香燕 心內彈琵琶──回憶蘇慶黎和蘇媽媽蕭不纏（朗讀者：林涵柔）
陳勤口述 天空在屋頂的那一端 （朗讀者：林涵柔）
藍博洲 歐巴桑（朗讀者：林涵柔）
蔡烈光 陳年往事話朱家［節選］（朗讀者：林涵柔）
吳俊宏 永不開花的枯葦（朗讀者：蕭定睿）


本卷凸顯女性的位置與視角，她們猶如苦海女神龍，沒有輸給命運。季季糾葛於前夫楊蔚的線民身分，對因民主臺灣聯盟案入獄的友人深感負疚，描述他們的殞落。唐香燕則是美麗島事件當事人陳忠信的妻子，她記述自己的遭遇，也留下黨外運動瀟灑來去時代的身影。陳勤懷孕入獄，帶著女兒在獄中生活一年多。藍博洲所描述的「歐巴桑」許月里，從少女至老，仍堅持社會改革信念。蔡烈光則嫁入遭槍決的朱點人之家，成為朱家長媳，她節制又細膩地描述朱家人如何逃脫政治犯家庭的印記。本身亦為政治犯的吳俊宏，妻子陳美虹的父親劉耀廷在她十一個月大就遭槍決，吳俊宏留下陳美虹與雙胞胎妹妹陳美蜺、母親施月霞的悲傷往事。

 ＊有聲書特色：朗讀者以角色演繹的方式，呈現每一篇作品不同人物的性別、年齡與性格，使作品更加立體。本書朗讀者林涵柔以溫柔堅毅的口吻，呈現不同時代、位置各異的女性所發出的聲音，透過不一樣的女性視角，讀者可以聆聽到豐富的頻率以及令人佩服的勇氣。最後，朗讀者蕭定睿內斂地呈現吳俊宏對於妻子及其家人的回憶。

有聲書購買連結：https://www.books.com.tw/products/E070001857?loc=P_br_caquj7js_D_2ykkfu_B_1
紙本書購買連結：https://www.books.com.tw/products/0010887360?sloc=main

我和老蕭的抗戰和地下黨歲月[節選]
作者：黃素貞
聲音：林涵柔
摘錄自《靈魂與灰燼：臺灣白色恐怖散文選》套書 第二卷 地下燃燒

歷史是一個人性劇場
國家人權博物館X春山 合作出版
胡淑雯．童偉格　主編
2022第15屆臺北國際書展大獎 編輯獎

繼《讓過去成為此刻：臺灣白色恐怖小說選》之後，春山出版與國家人權館再度合作白色恐怖散文選，散文選涵蓋散文、回憶錄、傳記與口述，同樣由小說家胡淑雯、童偉格主編，在超過兩百本書籍中，精精選四十七篇作品，四十三位作者，近九十萬字的規模，本次有聲書再從中精選出三十六篇作品，三十一位作者，將文字化為聲音。散文選以截然不同的視角切入白色恐怖歷史的肌理，區分為繫獄作家、青春、地下黨、女人、身體、特務、島等七大主題，並由研究者逐篇注釋，增強背景理解。
在這個選集中，我們將首次將這些受挫、受辱或者心靈扭曲的主體放置一處，甚至涵蓋特務、線民等加害者與協力者，也注重多元族群包括外省、原住民與離島馬祖、外國人的經驗，使他們共同發聲，像是一個巨大的人性劇場。我們在這些活生生的記憶中，找到一條通往人間之路，看到無辜受難者、革命者、人生遭到毀棄的家屬，也有判決了兩百多位共產黨卻遭內鬥誣陷的調查局處長。這些故事或者令人驚怖、畏懼、迴避，但同時是這塊土地上曾經擁有的真實人性，在這個人性劇場中，觀者將找到自己的位置與啟示，同時也找到與這些歷史的聯繫，以人性的方式。

■卷二 地下燃燒 The Underground
藍博洲 白色恐怖的掘墓人（朗讀者：李英立）
林書揚 曾文溪畔的鬥魂──莊孟侯與莊孟倫（朗讀者：李英立）
黃素貞 我和老蕭的抗戰和地下黨歲月（朗讀者：林涵柔）
陳明忠口述 無悔──陳明忠回憶錄［節選］（朗讀者：劉開）
吳聲潤 二二八之後 祖國在哪裡？［節選］（朗讀者：李英立）
陳英泰 回憶：見證白色恐怖［節選］（朗讀者：李英立）
林易澄 他一定是一個很好很好的人（朗讀者：蕭定睿）

本卷以藍博洲撰寫的曾梅蘭一九九三年尋得其兄徐慶蘭之墓開啟地下黨的湮沒歷史，並一路或跟隨莊孟侯、莊孟倫與鍾浩東、蔣碧玉、蕭道應、黃素貞，理解日治時期反日與農工運動的脈絡，或重回一九四七年二二八現場，明白這個關鍵事件如何讓許多年輕人，成為一九五○年代受左翼思想燃燒的名字，於是銀行員在銀行被捕（陳英泰）、教師、國小校長在學校被捕（陳明忠、郭慶），以及機械廠的工人開始製作手榴彈（吳聲潤），最後則以五○年代倖存者看到刑場馬場町成為紀念公園以及政府開始進行補償作業為詰問：歷史該如何補償？
＊有聲書特色：朗讀者以角色演繹的方式，呈現每一篇作品不同人物的性別、年齡與性格，使作品更加立體。朗讀者李英立在〈白色恐怖的掘墓人〉中夾雜客語詞彙，讓讀者更能體會一位客家青年找尋哥哥遺骨的艱辛歷程；朗讀者林涵柔以女性復有勇氣而堅毅的聲音，呈現黃素貞在大歷史下遠渡重洋參與革命的故事；朗讀者劉開以悠緩但中氣十足的聲音，呈現老年政治犯不後悔的回憶；最後，朗讀者蕭定睿以內斂的口吻，呈現青年學者訪問政治犯家屬時彼此的溫柔與同理。

有聲書購買連結：https://www.books.com.tw/products/E070001856?loc=P_br_caquj7js_D_2ykkfu_B_1
紙本書購買連結：https://www.books.com.tw/products/0010887331?sloc=main