A família americana Griswold só quer tirar férias tipicamente americanas. As malas estão prontas, a rota está planejada... E absolutamente tudo dá errado, pois uma viagem simples se transforma rapidamente em uma louca odisseia e Férias Frustradas pelo país. Para os Griswold de Chicago, 50 semanas de trabalho e rotina logo serão recompensadas com quinze dias de liberdade. Enquanto mãe e filhos preferiam ir de avião, o pai (Chevy Chase) insiste em dirigir para o oeste até Walley World. Ele programou tudo no computador da família — do desgaste dos pneus até as melhores rotas, dos pontos turísticos até os hotéis recomendados. Com esse planejamento todo, tudo vai dar certo, não é? Errado!!