Comme son ami et compatriote Bela Bartók, Zoltán Kodály composa au XXe siècle de nombreuses œuvres orchestrales influencées par les musiques traditionnelles hongroises. L’orchestre philharmonique de Buffalo restitue brillamment les sensuelles Danses de Galánta, marquées par le folklore tzigane, et s’approprie les atmosphères successives du Concerto pour orchestre. Des mélodies populaires ancestrales aux expérimentations texturales modernes, l’œuvre de ce compositeur pédagogue relève autant de la transmission du patrimoine que d’une force créative inépuisable.