Zane talks to Avey Tare from Animal Collective about the band's new album, working with John Cale and going on tour