Mobilidade

Homem de muleta tirando foto de uma criança que segura uma flor.

Descubra recursos que ajudam a modificar seu toque, criar gestos personalizados ou controlar seus aparelhos da maneira que for melhor para você.

AtualizaçãoControle por Voz

Você falou, está falado.

Navegue pelo seu aparelho apenas com a voz. Comandos vocais como clicar, deslizar e tocar facilitam sua interação em seus apps favoritos. Você pode fazer com precisão ações como selecionar, arrastar e dar zoom por meio de números ao lado de ítens clicáveis ou por uma grade sobreposta à tela. O Controle por Voz também oferece uma forma mais eficiente de escrever e editar: o modo soletrado. Você dita nomes, endereços e palavras difíceis letra por letra1. Fazer correções, mudar formatos e alternar entre ditado de texto e comandos é integrado e simples2. E, se ainda não conhece o Controle por Voz, ele oferece a você apoio educacional para começar e aprender tudo sobre o recurso de um jeito rápido e fácil.

Disponível no:

Mac

Atualização

Navegue pelo seu aparelho apenas com a voz. Comandos vocais como clicar, deslizar e tocar facilitam sua interação em seus apps favoritos. Você pode fazer com precisão ações como selecionar, arrastar e dar zoom por meio de números ao lado de ítens clicáveis ou por uma grade sobreposta à tela. O Controle por Voz também oferece uma forma mais eficiente de escrever e editar: o modo soletrado. Você dita nomes, endereços e palavras difíceis letra por letra1. Fazer correções, mudar formatos e alternar entre ditado de texto e comandos é integrado e simples2. E, se ainda não conhece o Controle por Voz, ele oferece a você apoio educacional para começar e aprender tudo sobre o recurso de um jeito rápido e fácil.

Configure o Controle por Voz no:

Atualizações:

Sugestões fonéticas para edição de textos no Controle por Voz. Use sugestões fonéticas, como “mau” e “mal” ou “sem” e “cem”, ao ditar edições de texto com o Controle por Voz3.

Introdução ao Controle por Voz. Conte com apoio educacional para aprender o recurso de um jeito rápido e fácil. Isso é muito útil para quem não conhece o Controle por Voz, como pessoas com lesões físicas em busca de alternativas ao toque e à digitação para interagir com seus aparelhos.

AtualizaçãoControle Assistivo

Navegue pelo seu aparelho em um toque.

Com o Controle Assistivo, você usa seus aparelhos de meneira fácil e eficiente por meio de diversos controles adaptativos, controles de videogame sem fio e até mesmo sons, como o som de “i”, um clique ou estalo. Utilize o escaneamento manual, de itens e de pontos para navegar pelos teclados e menus na tela e Dock. Crie seus próprios painéis e teclados para o sistema todo ou para cada app. Comande todos os seus aparelhos sincronizados ao iCloud com apenas um deles pelo Troca de Plataforma — assim você não precisa reconfigurar cada novo aparelhos se quiser, por exemplo, trabalhar no Mac com um iPhone ou iPad4. Controle seu relógio com o iPhone ativando o espelhamento do Apple Watch5. E jogue mais fácil. As mesmas ações assistivas ou de som que controlam o iPhone e o iPad podem controlar o videogame.

Disponível no:

iPhone, iPad, Mac, Apple TV

Atualização

Com o Controle Assistivo, você usa seus aparelhos de meneira fácil e eficiente por meio de diversos controles adaptativos, controles de videogame sem fio e até mesmo sons, como o som de “i”, um clique ou estalo. Utilize o escaneamento manual, de itens e de pontos para navegar pelos teclados e menus na tela e Dock. Crie seus próprios painéis e teclados para o sistema todo ou para cada app. Comande todos os seus aparelhos sincronizados ao iCloud com apenas um deles pelo Troca de Plataforma — assim você não precisa reconfigurar cada novo aparelhos se quiser, por exemplo, trabalhar no Mac com um iPhone ou iPad4. Controle seu relógio com o iPhone ativando o espelhamento do Apple Watch5. E jogue mais fácil. As mesmas ações assistivas ou de som que controlam o iPhone e o iPad podem controlar o videogame.

Configure o Controle Assistivo no:

Atualização:

Controle Assistivo para jogos. Você tem a opção de adotar as mesmas ações assistivas para manusear o iPhone ou iPad para controlar um videogame. O recurso funciona com controles Made for iPhone, com o Rastreamento da Cabeça na câmera e pelo som. Quem prefere ações sonoras pode definir diferentes sons, como um “estalo” ou um “clique”, para manobrar o jogo, como mover para a esquerda e direita.

AssistiveTouch

Acione todos
os botões sem pressionar nenhum.

O AssistiveTouch para iOS e iPadOS permite que você adapte a tela sensível ao toque às suas necessidades físicas. Se algum gesto for difícil para você, como pinçar ou tocar com dois dedos, troque-o por outro ou crie um só seu. Você pode personalizar o layout do menu do AssistiveTouch ou conectar um aparelho Bluetooth para controlar o cursor na tela. O AssistiveTouch para Apple Watch ajuda pessoas com deficiência nos membros superiores a usar gestos como pinçar ou apertar o punho uma ou duas vezes para controlar apps e experiências no relógio6.

Disponível no:

iPhone, iPad, Apple Watch

O AssistiveTouch para iOS e iPadOS permite que você adapte a tela sensível ao toque às suas necessidades físicas. Se algum gesto for difícil para você, como pinçar ou tocar com dois dedos, troque-o por outro ou crie um só seu. Você pode personalizar o layout do menu do AssistiveTouch ou conectar um aparelho Bluetooth para controlar o cursor na tela. O AssistiveTouch para Apple Watch ajuda pessoas com deficiência nos membros superiores a usar gestos como pinçar ou apertar o punho uma ou duas vezes para controlar apps e experiências no relógio6.

Configure o AssistiveTouch no:

Ações Rápidas para Apple Watch

Duas pinçadinhas e você faz de tudo.

Combine movimentos sutis com multitarefa avançada por meio de Ações Rápidas para Apple Watch. Agora você faz ainda mais com seu relógio sem encostar na tela ou ativar o AssistiveTouch para Apple Watch. Junte e separe os dedos duas vezes como uma pinça para atender uma ligação, tirar foto, pausar a música, continuar seu exercício diário e muito mais. Encontre e ative o recurso Ações Rápidas nos ajustes de Acessibilidade do seu Apple Watch7.

Disponível no:

Apple Watch

Combine movimentos sutis com multitarefa avançada por meio de Ações Rápidas para Apple Watch. Agora você faz ainda mais com seu relógio sem encostar na tela ou ativar o AssistiveTouch para Apple Watch. Junte e separe os dedos duas vezes como uma pinça para atender uma ligação, tirar foto, pausar a música, continuar seu exercício diário e muito mais. Encontre e ative o recurso Ações Rápidas nos ajustes de Acessibilidade do seu Apple Watch7.

Configure o recurso Ações Rápidas no:

Apple Watch

AtualizaçãoEntradas alternativas

Controle seu aparelho com um simples gesto.

Existem muitas maneiras de navegar e controlar seus aparelhos sem precisar das mãos ou dos dedos. O Rastreamento da Cabeça utiliza a câmera do aparelho para seguir o movimento da sua cabeça e controlar o cursor na tela, e também capta expressões do seu rosto para realizar ações8. No Mac, o Controle do Cursor oferece métodos diferentes, como o movimento da cabeça, para manusear o cursor, o botão do mouse ou do trackpad. A compatibilidade com rastreamento ocular no iPadOS facilita ainda mais o uso de rastreadores oculares MFi de terceiros no iPad9. Eles detectam para onde a pessoa olha na tela e fazem o cursor ir na mesma direção — olhar muito tempo para um ponto específico executa outra ação, como um toque.

Disponível no:

iPhone, iPad, Mac

Atualização

Existem muitas maneiras de navegar e controlar seus aparelhos sem precisar das mãos ou dos dedos. O Rastreamento da Cabeça utiliza a câmera do aparelho para seguir o movimento da sua cabeça e controlar o cursor na tela, e também capta expressões do seu rosto para realizar ações8. No Mac, o Controle do Cursor oferece métodos diferentes, como o movimento da cabeça, para manusear o cursor, o botão do mouse ou do trackpad. A compatibilidade com rastreamento ocular no iPadOS facilita ainda mais o uso de rastreadores oculares MFi de terceiros no iPad9. Eles detectam para onde a pessoa olha na tela e fazem o cursor ir na mesma direção — olhar muito tempo para um ponto específico executa outra ação, como um toque.

Configure as entradas alternativas no:

Atualizações:

Melhor compatibilidade com rastreamento ocular no iPad. A experiência de quem conecta um rastreador ocular MFi de terceiros ao iPad ficou melhor, com uma digitação e navegação mais fáceis.

Controle Assistivo para jogos. A mesma entrada alternativa para controlar seu iPhone e iPad pode controlar o videogame.

Tocar Atrás

Acesse seus apps mais chegados com um tapinha nas costas.

Conheça o atalho mais fácil de todos os tempos. Com o recurso Tocar Atrás, um toque duplo ou triplo na parte traseira do seu iPhone aciona automaticamente diversas tarefas personalizadas, como abrir seu app favorito ou fazer uma captura de tela. Escolha entre mais de 20 ações diferentes ou crie seus atalhos automatizados para simplificar seu dia a dia10.

Disponível no:

iPhone

Conheça o atalho mais fácil de todos os tempos. Com o recurso Tocar Atrás, um toque duplo ou triplo na parte traseira do seu iPhone aciona automaticamente diversas tarefas personalizadas, como abrir seu app favorito ou fazer uma captura de tela. Escolha entre mais de 20 ações diferentes ou crie seus atalhos automatizados para simplificar seu dia a dia10.

Configure o Tocar Atrás no:

iPhone

AtualizaçãoSiri

Faça o que aparecer pela frente sem mover um dedo.

A Siri facilita sua vida e fala sua língua11. Ela está em todos os produtos Apple, pronta para ajudar você, a qualquer hora ou lugar. Ative e desative rapidamente os recursos de acessibilidade com um comando simples ou use atalhos com a Siri para agilizar ainda mais o que você faz em apps diferentes. Crie atalhos personalizados para tarefas diárias e invente nomes para eles, direto no app Atalhos. Para ativá-los, basta dizer “E aí, Siri” ou “Siri” e, em seguida, o nome que você escolheu12. Com o Tempo de Pausa da Siri, você ajusta o período de espera para ela responder suas perguntas e pedidos. Comece suas atividades diárias dizendo “E aí, Siri, bom dia” para ela iniciar um podcast, dar a previsão do tempo e abrir as cortinas. Tudo junto. A Siri também é ótima quando o assunto é multitarefa. Uma vez ativada, você pode fazer várias solicitações seguidas sem repetir o comando “Siri”13.

Disponível no:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, AirPods

Atualização

A Siri facilita sua vida e fala sua língua11. Ela está em todos os produtos Apple, pronta para ajudar você, a qualquer hora ou lugar. Ative e desative rapidamente os recursos de acessibilidade com um comando simples ou use atalhos com a Siri para agilizar ainda mais o que você faz em apps diferentes. Crie atalhos personalizados para tarefas diárias e invente nomes para eles, direto no app Atalhos. Para ativá-los, basta dizer “E aí, Siri” ou “Siri” e, em seguida, o nome que você escolheu12. Com o Tempo de Pausa da Siri, você ajusta o período de espera para ela responder suas perguntas e pedidos. Comece suas atividades diárias dizendo “E aí, Siri, bom dia” para ela iniciar um podcast, dar a previsão do tempo e abrir as cortinas. Tudo junto. A Siri também é ótima quando o assunto é multitarefa. Uma vez ativada, você pode fazer várias solicitações seguidas sem repetir o comando “Siri”13.

Configure a Siri no:

Atualizações:

Ajuste a velocidade da Siri. Faça a Siri falar mais depressa ou mais devagar de acordo com sua necessidade e preferência.

Ativação da Siri. Agora é só dizer “Siri” ou “E aí, Siri” que ela responde12.

Solicitações em sequência. Você pode ativar a Siri apenas uma vez e fazer vários pedidos, um depois do outro13.

Adaptações de Toque

Seu toque pessoal, literalmente.

Ajuste como a tela responde ao seu toque. Controle o tempo que seu dedo precisa estar em contato para ela reconhecer como toque, ou se deseja que toques repetidos sejam ignorados. Assim, você pode colocar o dedo em qualquer lugar da tela e movê-lo até o item que quiser selecionar, sem fazer algo por engano.

Disponível no:

iPhone, iPad, Apple Watch

Ajuste como a tela responde ao seu toque. Controle o tempo que seu dedo precisa estar em contato para ela reconhecer como toque, ou se deseja que toques repetidos sejam ignorados. Assim, você pode colocar o dedo em qualquer lugar da tela e movê-lo até o item que quiser selecionar, sem fazer algo por engano.

Configure Adaptações de Toque no:

Compatibilidade com teclados físicos

Simplifique o jeito que você usa o teclado e ajuste a sensibilidade.

Ative as Teclas Lentas para seu aparelho processar apenas o que você quiser digitar. Basta ajustar o intervalo de tempo entre o momento em que uma tecla é pressionada e o toque ser registrado. Adicione uma combinação de teclas sequencialmente, e não simultaneamente, pelas Teclas de Ação Conjunta. Ou controle o cursor com o teclado numérico com as Teclas do Mouse. Ainda é possível criar atalhos para palavras ou frases mais digitadas e deixar que seu iPhone, iPad e Mac completem por você.

Disponível no:

iPhone, iPad, Mac

Ative as Teclas Lentas para seu aparelho processar apenas o que você quiser digitar. Basta ajustar o intervalo de tempo entre o momento em que uma tecla é pressionada e o toque ser registrado. Adicione uma combinação de teclas sequencialmente, e não simultaneamente, pelas Teclas de Ação Conjunta. Ou controle o cursor com o teclado numérico com as Teclas do Mouse. Ainda é possível criar atalhos para palavras ou frases mais digitadas e deixar que seu iPhone, iPad e Mac completem por você.

Configure a compatibilidade com teclados físicos no:

Teclado de Acessibilidade

Você não precisa usar as teclas para fazer acontecer na tela.

O Teclado de Acessibilidade na tela pode ser personalizado para você navegar e digitar no macOS do seu jeito. Ele é compatível com barras de ferramentas personalizáveis, digitação aprimorada com inserção automática de maiúsculas e sugestões de palavras mais relevantes. Também se conecta a equipamentos que rastreiam movimentos da cabeça, para você mover o cursor e selecionar ou arrastar elementos na tela. Além disso, funciona com o recurso Espera para você usar o macOS sem precisar clicar no botão do mouse ou trackpad.

Disponível no:

Mac

O Teclado de Acessibilidade na tela pode ser personalizado para você navegar e digitar no macOS do seu jeito. Ele é compatível com barras de ferramentas personalizáveis, digitação aprimorada com inserção automática de maiúsculas e sugestões de palavras mais relevantes. Também se conecta a equipamentos que rastreiam movimentos da cabeça, para você mover o cursor e selecionar ou arrastar elementos na tela. Além disso, funciona com o recurso Espera para você usar o macOS sem precisar clicar no botão do mouse ou trackpad.

Configure o Teclado de Acessibilidade no:

Mac

Ditado

O que você falar está escrito.

Fale em vez de digitar. Com o Ditado, é fácil fazer uma anotação, escrever um e-mail ou um endereço da web apenas com a voz. Toque no botão de microfone no teclado de tela ou ative o Ditado nas configurações de Teclado em Ajustes do Sistema no seu Mac. Diga o que quer escrever, e seu aparelho transforma sua fala em texto. Enquanto dita, você pode alternar com facilidade entre voz e toque para digitar no teclado, mover o cursor e adicionar sugestões QuickType, tudo sem interromper o Ditado14. Quando você fala, as vírgulas, os pontos finais e de interrogação são colocados automaticamente no texto15. Dá até para inserir emoji nas mensagens usando sua voz. É só dizer “emoji de rosto feliz” e pronto16.

Disponível no:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV

Fale em vez de digitar. Com o Ditado, é fácil fazer uma anotação, escrever um e-mail ou um endereço da web apenas com a voz. Toque no botão de microfone no teclado de tela ou ative o Ditado nas configurações de Teclado em Ajustes do Sistema no seu Mac. Diga o que quer escrever, e seu aparelho transforma sua fala em texto. Enquanto dita, você pode alternar com facilidade entre voz e toque para digitar no teclado, mover o cursor e adicionar sugestões QuickType, tudo sem interromper o Ditado14. Quando você fala, as vírgulas, os pontos finais e de interrogação são colocados automaticamente no texto15. Dá até para inserir emoji nas mensagens usando sua voz. É só dizer “emoji de rosto feliz” e pronto16.

Configure o Ditado no:

AtualizaçãoTexto Preditivo

Quando você vem com uma palavra, ele já está voltando com a próxima.

Deixe seu aparelho terminar a frase por você. Se for complicado digitar, com o Texto Preditivo é só tocar para escolher a próxima palavra17. Comece a escrever, e ele ajusta as sugestões com base na pessoa com quem você está falando e no que já foi dito. A correção automática mais precisa facilita a escolha da palavra certa, além de temporariamente sublinhar alterações para você identificar o que foi atualizado e reverter se for necessário18. E, com sugestões enquanto digita, você termina palavras ou frases inteiras com apenas um toque na barra de espaço19.

Disponível no:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch

Atualização

Texto Preditivo

Deixe seu aparelho terminar a frase por você. Se for complicado digitar, com o Texto Preditivo é só tocar para escolher a próxima palavra17. Comece a escrever, e ele ajusta as sugestões com base na pessoa com quem você está falando e no que já foi dito. A correção automática mais precisa facilita a escolha da palavra certa, além de temporariamente sublinhar alterações para você identificar o que foi atualizado e reverter se for necessário18. E, com sugestões enquanto digita, você termina palavras ou frases inteiras com apenas um toque na barra de espaço19.

Configure o Texto Preditivo no:

Atualizações:

Correção automática mais precisa. As palavras corrigidas automaticamente agora ficam sublinhadas por um tempo, para que você saiba o que foi alterado e, se precisar, possa voltar à palavra original com um toque ou clique18.

Sugestões enquanto você digita. Toque na barra de espaço para terminar palavras ou frases19.

App Atividade

Preparar, apontar, rodar.

O app Atividade no Apple Watch foi projetado para pessoas em cadeira de rodas atingirem suas metas de exercício. O objetivo Rodar substitui o Ficar em Pé e incentiva você a se movimentar a cada hora. E sensores no Apple Watch levam em consideração diferentes técnicas de impulso para cada velocidade e terreno, além de movimentos de transição, para oferecer o retrato mais preciso da sua atividade diária.

Disponível no:

Apple Watch

O app Atividade no Apple Watch foi projetado para pessoas em cadeira de rodas atingirem suas metas de exercício. O objetivo Rodar substitui o Ficar em Pé e incentiva você a se movimentar a cada hora. E sensores no Apple Watch levam em consideração diferentes técnicas de impulso para cada velocidade e terreno, além de movimentos de transição, para oferecer o retrato mais preciso da sua atividade diária.

Configure o app Atividade no:

Apple Watch

App Exercício

Feito para como você se move.

O app Exercício no Apple Watch permite que você treine do seu jeito. Faça medições precisas dos seus movimentos com rotinas de exercícios específicos e defina metas de tempo, distância ou calorias com base no tipo de exercício que você faz. Pessoas em cadeira de rodas contam com dois treinos exclusivos: Cadeira de Rodas em Ritmo Normal e Cadeira de Rodas em Ritmo Acelerado. É só escolher um treino que o Apple Watch ativa os sensores apropriados.

Disponível no:

Apple Watch

O app Exercício no Apple Watch permite que você treine do seu jeito. Faça medições precisas dos seus movimentos com rotinas de exercícios específicos e defina metas de tempo, distância ou calorias com base no tipo de exercício que você faz. Pessoas em cadeira de rodas contam com dois treinos exclusivos: Cadeira de Rodas em Ritmo Normal e Cadeira de Rodas em Ritmo Acelerado. É só escolher um treino que o Apple Watch ativa os sensores apropriados.

Configure o app Exercício no:

Apple Watch

Faça da

sua. mostrando o recurso Falar Seleção.

Descubra mais sobre os recursos de acessibilidade da Apple.

Saiba mais